Probuzení tmy / The Seeker: The Dark Is Rising
Moderátor: ReDabér
- Joe Black
- Příspěvky: 5093
- Registrován: 03 čer 2008 21:09
- Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně
- Kontaktovat uživatele:
Probuzení tmy / The Seeker: The Dark Is Rising
Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Robin Pařík - Alexander Ludwig (Will Stanton), Pavel Rímský - Ian McShane (Merriman Lyon), Jan Vondráček - Christopher Eccleston (Jezdec), Radana Herrmannová - Wendy Crewson (Mary Stantonová), Hana Talpová - Frances Conroy (slečna Greythornová), Michal Holán - Gregory Smith (Max Stanton), Pavel Šrom - John Benjamin Hickey (John Stanton), Matěj Štěpán, Michal Hruška, Pavel Dytrt, Viktorie Taberyová - Emma Lockhart (Gwen Stantonová), Jana Páleníčková - Amelia Warner (Maggie Barnesová), Petr Pelzer - James Cosmo (Dawson), Martin Zahálka - Geoff Bell (člen ochranky), Vladimír Fišer - Sylvester Morand (Vikář, titulky), Otmar Brancuzský - Jim Piddock (George), Zdeněk Hruška - Jordan J. Dale, Gary J. Tunnicliffe (Stephen Stanton, člen ochranky) a další
Překlad: Vojtěch Kostiha
Zvuk: Robert Slezák
Produkce: Marek Hrazdil
Dialogy a režie: Ladislav K. J. Novák
Vyrobilo: Studio Virtual 2007